¿Estás buscando cómo hacer el parafraseo en una tesis correctamente? Es importante entender cómo se realiza para evitar problemas a futuro y que te devuelvan tu tesis para revisarla en el mejor de los casos.
Si quieres evitar esta vergüenza, te enseñamos cómo hacer paráfrasis de un párrafo correctamente para que tengas mejores resultados, optimices el tiempo de la redacción de la tesis y no tengas problemas con tu tutor ¡Descúbrelo!
Definimos parafrasear
Lo que entendemos por parafrasear se trata de explicar con tus palabras lo que entendiste de un texto sin cambiar su idea original. En otras palabras, sería expresar las ideas de una persona desde tu punto de vista.
La paráfrasis es muy valorada cuando es fácil de entender o demuestra que has entendido correctamente lo que quería expresar el autor.
El punto de la paráfrasis es ampliar la información que nos ofrece el enunciado original y además faciliar el entendimiento para los interesados.
¿Por qué parafrasear?
Son muchas las razones por la que debes aprender a parafrasear de manera correcta, pues te ofrecerá los beneficios que encontrarás a continuación.
Evita el plagio
Tal vez la razón por la que muchos quieren saber cómo hacer el parafraseo de una tesis, pues el plagio está penado no solo por la universidad donde quieres ganar el título, también cuando quieres escribir artículos, crear páginas webs y demás.
Es importante evitar el plagio para evitar problemas con el autor original de la idea que quieres plantear, además de adjuntar correctamente una cita siempre que se pueda.
Si no evitas el plagio, la universidad puede anular tu tesis o Google puede sancionar tu artículo o post si quieres subirlo a tu web y monetizarlo, por lo que querrás evitarlo a toda costa.
Actualmente hay herramientas y programas para evitar el plagio, tanto gratuito y de pago que te ofrecen otros beneficios. Utilízalos y parafrasea en aquellas oraciones donde te arroja plagio.
Te permite adaptar la información
En ocasiones el autor que queremos citar y parafrasear, tal vez no se encuentra en tu rubro por lo que deberemos adaptar el contenido a nuestro entorno.
Si quieres usarlo en tu contexto de trabajo, es importante
Por ejemplo, Sun Tsu es el autor de “El arte de la guerra” y una de sus enseñanzas es “conoce a tu enemigo y conócete a ti para ser el ganador de mil batallas”, sin embargo, si quieres dar una presentación al equipo de marketing de tu empresa, podrías sugerir esta cita para invitar a estudiar qué está haciendo la competencia.
Puedes extender la información
No solo puedes adaptar la información dependiendo del contexto, también puedes extenderlo de ser necesario. Usando el ejemplo del punto anterior, podemos decir que “es importante conocerte a ti mismo para saber cómo puedes destacar en el mercado, qué puedes ofrecer que los demás no y objetivos a cumplir. Sin embargo, conocer a nuestros enemigos nos permitirá tener una perspectiva más amplia a esas preguntas”.
Y así puedes aplicarlo a diferentes rubros, extender la información para darle más fuerza a tu idea o tesis, no para rellenar o hacerlo más largo y aburrido para el lector.
Sin duda, esta es una de las razones para saber cómo hacer el parafraseo de una tesis de manera correcta y sin reprobar en el intento.
Demuestra que se conoce del tema
Una frase muy conocida es “si no puedes explicárselo a tu abuelita, es porque aún no lo entiendes”, esto lo dijo Albert Einstein y nos demuestra el por qué del parafraseo.
Buscar otras palabras para explicar una idea o un concepto dependiendo de la persona a quien tengamos que exponerlo, nos demuestra dominio del tema y nos permite hacernos entender con nuestro público.
¿Cómo parafrasear correctamente para tu tesis?
Si lo que quieres es saber cómo parafrasear para tu tesis, sigue estos pasos:
Investiga todo lo que puedas
El paso más importante es investigar todo lo que puedas, incluyendo el título correcto para tu tesis. De esta forma podrás estar seguro que sea el que quieres trabajar y además te motivará si de verdad te gusta.
Aparta lo que sirve de lo que no
Muy importante una vez tengas mucha información apartar lo que verdaderamente es importante, así tendrás menos que desarrollar
Comienza a parafrasear:
Si quieres empezar a parafrasear, toma las oraciones que quieres cambiar y explícalo con tus palabras, si lo prefieres, primero en voz alta y luego escríbelo, te será más fácil para limpiarlo y evitar el relleno.
Puedes pedirle a un amigo o conocido que te escuche y luego que te explique con sus palabras, seguramente te lleva a su perspectiva y tendrás una idea más amplia de lo que quieres lograr con tu jurado.
Haz uso de sinónimos y adapta los ejemplos a las situaciones de tu trabajo o entorno laboral o de tu día a día, así podrás dar una idea más clara de lo que quieres dar a entender.
Una vez tengas todo el contenido con tus propias palabras y puedas dejarle tu firma, te recomendamos una herramienta para el último paso.
Programas antiplagio
Las herramientas de plagio te ayudarán a cómo hacer el parafraseo de una tesis pues créenos, tu tutor o quien te evaluará también los usará para evitar aprobarte si has hecho trampa con tu trabajo.
Puedes encontrar algunos gratuitos en Google como Plagiarism Checker u otros, pero los programas de pago pueden ser más efectivos e incluso indicarte de dónde sacaste esa información.
Este punto es ideal para que modiques aquellas oraciones o partes dónde aparece mucho plagio, lo ideal es que no tenga en absoluto o por lo menos cinco por ciento (5%) del todo el trabajo.
Considera el formato APA en su séptima edición
A todo esto, parafrasear en una tesis debe hacerse con las normas APA, sin embargo, actualmente se usa la séptima edición y es bastante flexible.
Las normas APA nos dictan las siguientes reglas:
- Debes incluir el nombre del autor, incluyendo del año a la publicación que estamos utilizando para parafrasear.
- Si hablamos de una cita parafraseada esta debe estar entre paréntesis o integrada dentro de la oración.
- Solo para parafrasear, no es necesario agregar la página. Recuerda que para las citas si se utiliza.
Los más conocedores y universidades recomiendan el uso de normas APA para ello, pues se ve cómodo dentro del texto y es fácil de utilizar para el autor de la tesis.
Consejos para evitar el plagio
El plagio es uno de los problemas más frecuentes que pueden frenar nuestra graduación y traernos consecuencias más duras si nos detectan plagio. Es por ello que hemos recopilado para ti los mejores consejos para evitar el plagio en la paráfrasis ¡Aprovéchalas!
- Lee primero y después escríbelo con tus propias palabras: Es importante que primero leas y lo que entiendes lo escribas, sin perder el sentido o desvirtuar. Puedes intentar extender un poco o llevarlo a tu experiencia a como lo aplicas en tu día a día.
- Usa herramientas confiables: QueText es uno de los más recomendables, pero es de pago. Puedes encontrar otros programas confiables o ayudarte con la IA para encontrar plagio en tu texto.
- Estructura según tu perspectiva: Puedes modificar la estructura de tu tesis, si bien ya hay un orden preestablecido, puedes ordenar la idea como quieras, haciéndolo así más original o con tu toque.
Esperamos que este artículo cómo hacer el parafraseo en una tesis y si necesitas ayuda, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.